
O tão comentado duelo entre o Príncipe Henrique de Orléans e o Conde de Turim ocorreu em Paris às 5 horas da manhã de ontem. Pouco interessa aos americanos se o francês ou o italiano saiu vitorioso, mas o fato é que o ocorrido demonstra, de forma conclusiva, que a questão era mais séria do que os comentários da imprensa inglesa sugerem.
O modo usual de duelos na França, que consiste no uso de floretes pontiagudos com botões a 3,8 centímetros da ponta, foi completamente abandonado, e espadas foram usadas em seu lugar. Duelos de espada e sabre são considerados, na Europa, tão perigosos quanto duelos de pistola, e, portanto, não se pode dizer que este evento tenha sido algo além de um combate mortal.
De acordo com o Código de Honra reconhecido em todos os exércitos continentais, nenhum oficial de uma força pode dizer a um representante da imprensa qualquer coisa que prejudique a honra de outro exército. O Príncipe Henrique, ao proferir sua famosa crítica ao exército italiano na Abissínia, sabia perfeitamente que estava cometendo uma quebra de etiqueta que não poderia resultar em nada além de um desafio por parte de um representante do exército insultado.
Tendo a honra italiana sido assim vindicada, o pequeno episódio será comentado por alguns dias na França e na Itália, e depois será completamente esquecido. Que qualquer controvérsia internacional ou mesmo diplomática surja desse caso é totalmente impensável, mesmo que o Príncipe Henrique tenha o infortúnio de pagar com a própria vida por sua indiscrição. – San Francisco Call, 1897
